Posts

Showing posts from January, 2021

İnferno 10 Farinata ve Cavalcanti

Image
  Farinata   Karanlık şehrin duvarının dibinden, duvarla acı çekenler arasındaki Gizli bir yoldan ilerliyorduk.   Üstadım önde, ben arkada.   “Erdem sahibi rehberim; beni bu imansızlar arasından geçiriyor, Acı çekenleri gösteriyorsun; bir sorum var cevap verebilir misin? Bu mezarların içinde kim var, görebilir miyiz? Kapakları kalkmış başında bekçi de yok.” Dedim.   “Kıyamet gününde Jehosaphat’ a (Yehoşavat) gidip,   Ete kemiğe bürünüp, döndüklerinde bütün kapaklar mühürlenecektir. Burada Epikür ve takipçileri yatar , ‘ruhun da bedenle bir öleceğine’ inanırdı onlar. Burada sorularının cevabını bulacaksın , benden sakladığın sorularının da...”   “ Düşüncelerimi mütevazı bir şekilde, kısaca söylemeyi senden öğrendim üstadım; Onun dışında sakladığım düşüncem yoktur.”    “Ey Toskanalı buradan geçmekte olan, çok kibar konuşan yaşayan adam;   Lütfen bir dakika durabilir misin? Güzel sözlerinden, asil b...

İnferno 9 Kapıda Bekleyiş

Image
  Rehberimin ger i döndüğünü görünce, korkudan yüzüm sarardı; Ama benim halimi görünce, korkusunu belli etmemeye çalıştı.   Siste uzağı göremiyordu, gözlerini kısmış bakıyor, etrafı dinliyordu;   Resim Katerina Machkytova “Bu savaşı biz kazanmalıyız. Kazanamazsak... Geleceğini vaat etmişti ... Zaman nasıl da duruyor, yardım beklerken!”   Sözlerinin manasını düşündüm, belki de olandan fazla mana çıkardım.   “Söyle bana üstadım senin geldiğin yerden,  Limbo’ dan buraya hiç gelen oldu mu daha önce?”   Bunu sorarken, demin kesik kesik söylediklerinin hala etkisindeydim; “Çok nadir, herhangi birimizin buraya gelmesi Limbo’ dan. Bir kere Erichto’ nun sözünü dinleyip gelmiştim, Ruhları bedenlerine davet etmişti, Yeni öldüğümde O’ nun tuzağına düşerek Judaica’ dan birini çağırmaya geldim. Korkma! Judaica Cehennemin dibi;  Cennet’ ten en uzak yeriydi; Oraya bile gidip, döndüm. Bu pis kokulu bataklığın karşısında ...